• ENG
您是65歲或以上?
即使您的健康良好,仍然處於危險之中1
只要照顧好自己和保持身體健康,
便沒有染病的風險。
65歲或以上的人士,感染肺炎球菌肺炎後的住院風險,比18-49歲的成年人高10倍以上5*。接種肺炎球菌疫苗可以為您提供保護3
肺炎球菌肺炎不是大傷風或重感冒3,10
感染肺炎球菌只是小事,就似患大傷風或重感冒而已。
肺炎球菌不是傷風或感冒。與傷風和感冒不同,肺炎球菌肺炎是由細菌引起3,10,部分症狀可能會在沒有先兆下突然出現,並且可能要數星期的時間才康復過來4,9
肺炎球菌肺炎是傳染病,感染可能隨時隨地發生9
肺炎球菌肺炎只在寒冷的季節或地方才有。
肺炎球菌肺炎是一種可帶來嚴重後果的細菌性肺部感染3,您於一年四季都有機會隨時受到感染30
接種疫苗不會令您感染肺炎球菌肺炎27
接種疫苗可能會感染肺炎球菌肺炎。
肺炎球菌疫苗不含活菌,因此接種疫苗不會令您感染肺炎球菌肺炎27
患病對您的影響可能持續數以星期計4
染病後很快便可以康復。
感染肺炎球菌肺炎後,您可能需要數個星期才能康復過來4,疲勞的狀態使人難以維持正常的生活步伐9
患有慢阻肺病、哮喘、糖尿病等慢性病?
您的染病風險會更高19
只要疾病受到控制,染病風險便不會增加。
部分長期健康問題如慢阻肺病、哮喘、心臟病和糖尿病等,會增加您感染肺炎球菌肺炎的風險19

地址: 香港鰂魚涌英皇道683號嘉里中心18樓
電話: (852) 2811 9711傳真: (852) 2579 0599https://www.pfizer.com.hk

本網站內容只為香港居民而設。
本網站提供的健康信息僅為教育目的,並不能代替與醫生的討論。
所有涉及病人的護理須由醫生跟據病人的個別情況而作出考慮和建議。
輝瑞保留所有權利。2021年10月
詳情請閱讀我們的
私隱政策使用條款參考資料

PP-PNA-HKG-0125 Oct/2021