• ENG

多了解一下

您是65歲或以上?您感染肺炎球菌肺炎而需要住院的機會,比18-49歲群組高10倍5*

即使健康良好,年長仍是感染肺炎球菌肺炎的主要風險因素之一。隨著年齡增長,我們的免疫系統會逐漸減弱,要抵禦肺炎球菌等感染便更困難16,17

病菌一旦入侵肺部或血液,便可以產生嚴重的病症3

了解更多您染病的風險

01

您是65歲或以上?您感染肺炎球菌肺炎風險可能愈來愈高18
了解您的風險

請問您的年齡是?

以年齡而言,您的染病風險並不高18
雖然以年齡計您的患病風險不高,但謹記隨著年紀漸長,
感染肺炎球菌肺炎的機會也會愈來愈大18

以年齡而言,您有染病的風險18
年長是感染肺炎球菌肺炎的主要風險因素之一1
50歲以上的人士,即使健康良好,亦有染病的風險18

以年齡而言,您染病的風險正在上升18。年長是感染肺炎球菌肺炎的
主要風險因素之一16,17。65歲或以上的人士,即使健康良好,亦有較高的染病風險18
箇中原因在於,我們的免疫系統會隨著年齡增長而減弱16,17,身體要抵禦肺炎球菌肺炎等感染和疾病侵襲亦更加困難,即使健康良好的人士亦然16,17
感染肺炎球菌肺炎後需住院的風險會隨年齡增加而上升5*
*比18-49歲人士的風險更高。
慢性病如慢性肺病、哮喘、心臟病及
糖尿病等,可能會增加感染肺炎球菌肺炎的機會19

02

慢性病如慢阻肺病、哮喘、心臟病及糖尿病等,
可能會增加感染肺炎球菌肺炎的機會19

您是否患有一些慢性病
(如慢阻肺病、哮喘、心臟病及糖尿病)或免疫系統較弱?

患有慢性病會增加患病的風險19
慢性病如慢阻肺病、哮喘、心臟病及糖尿病等會增加感染肺炎球菌肺炎的風險19

您不會承受額外的感染風險。

儘管如此,您仍要謹記年長是肺炎球菌肺炎的主要風險因素之一1

慢性病會使人更容易染上如肺炎球菌肺炎等可帶來嚴重後果的疾病19。單在美國,便有超過3000萬成年人患有心臟病20,患糖尿病的成人亦超過2300萬21。而香港則有超過14萬人患有心臟病22,患糖尿病的人數更高達70萬糖尿病患者23

部分慢性病會增加
65歲以上人士的染病風險†19

7.7X 慢性肺病
5.9X 哮喘
3.8X 心臟病
2.8X 糖尿病
†與65歲以上的健康人士比較

03

吸煙可以損害脆弱的肺部組織,
令肺部更容易受到感染24,25

你有吸煙嗎?

這種生活習慣可能令您處於危險之中。
一些生活習慣如吸煙,可能會對脆弱的肺部組織受到傷害,
令肺炎球菌肺炎變得更具威脅性24,25

這樣生活方式未有帶來額外的染病風險。儘管您未因生活方式而令患病風險增加,
但謹記65歲或以上人士,即使健康良好,也有較高機會感染肺炎球菌肺炎1

肺部組織被煙草釋出的化學物破壞後,感染由細菌引起的肺炎球菌肺炎之風險會更高24,25

衛生防護中心建議

衛生防護中心轄下的疫苗可預防疾病科學委員會建議,所有65歲及以上人士均應接種疫苗預防肺炎球菌感染7,沒有高風險情況的長者可接種一劑十三價或一劑二十三價疫苗。至於有高風險情況的長者則應接種一劑十三價及一劑二十三價疫苗,兩次接種應相隔一年進行7

高風險情況包括7

  • 曾患侵入性肺炎球菌病
  • 缺乏免疫功能:
    • 無脾臟,愛滋病,原發性免疫力缺乏症;
    • 與癌症和器官移植有關的免疫功能缺乏;
    • 與使用免疫功能抑制劑或類固醇有關的免疫功能缺乏。
  • 慢性疾病:
    • 慢性心臟,肺部,肝或腎病;
    • 糖尿或腦脊髓液滲漏;
    (高血壓本身並非高風險的情況)
  • 裝有人工耳蝸
除上述高風險的情況外,65 歲及以上患有長期新陳代謝疾病、肥胖 (體重指數 30 或以上) 、長期神經系統疾病也有資格獲得免費 / 資助的肺炎球菌疫苗接種26

地址: 香港鰂魚涌英皇道683號嘉里中心18樓
電話: (852) 2811 9711傳真: (852) 2579 0599https://www.pfizer.com.hk

本網站內容只為香港居民而設。
本網站提供的健康信息僅為教育目的,並不能代替與醫生的討論。
所有涉及病人的護理須由醫生跟據病人的個別情況而作出考慮和建議。
輝瑞保留所有權利。2021年10月
詳情請閱讀我們的
私隱政策使用條款參考資料

PP-PNA-HKG-0125 Oct/2021